Keine exakte Übersetzung gefunden für فترة العلاج

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch فترة العلاج

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Nous sommes d'accord sur le fait de boire les médicaments.
    هل يمكنك ان تشرب اثناء فترة العلاج ؟
  • On a été en thérapie, on y a fait des allers-retours et cela n'en valait probablement pas la peine.
    ،كُنا في فترة علاج، نسير ذهاباً وإياباً
  • La thérapie est trop récente.
    حسناً, لم يمر الا وقت قصير في فترة العلاج
  • Et bien, une heure de thérapie, c'est 50 minutes, et vous venez d'en passer 48 à désinfecter ce fauteil.
    الفترة العلاجية هي 50 دقيقة وأنت قضيت 48 دقية تعقمين الكرسي
  • Ce que j'ai fait quand je n'étais pas traité n'est pas de ma faute.
    .مالذي فعلته في فترة قبل العلاج , ليس خطئي
  • L'incidence des tumeurs malignes demeure élevée en Lettonie, mais relativement peu sont diagnostiquées lors du traitement préventif (voir le tableau ci-après).
    لا يزال انتشار الأورام الخبيثة مرتفعا في لاتفيا مع قلة الحالات التي يمكن تشخيصها أثناء فترة العلاج الوقائي (انظر الجدول).
  • Je sais. Il l'a mordu, quand il n'était pas traité, on a compris chérie.
    أعلم ، هو الذي قتلها في فترة قبل العلاج .نحن نفهم ذلك عزيزتي
  • À l'issue de cette période de traitement, deux médecins experts indépendants ont déposé un nouveau rapport le 20 janvier 2005 dans lequel ils ont indiqué que Vladimir Kovačević était apte à plaider coupable ou non coupable et à comparaître au procès.
    وبعد انتهاء فترة العلاج لمدة ستة أشهر، قدم خبيران طبيان مستقلان تقريرا جديدا في 20 كانون الثاني/يناير 2005، ذكرا فيه أن المتهم قادر على المرافعة والمثول أمام المحكمة.
  • Cependant, si l'infirmité nécessite un traitement d'une durée supérieure à 120 jours, la GSIS peut prolonger le versement de la prestation, mais pas au-delà de 240 jours.
    غير أنه إذا استلزم العجز فترة علاج أطول تزيد عن 120 يوماً، فإنه يجوز لنظام التأمين على الموظفين الحكوميين تمديد فترة دفع التعويض عن العجز الكلي المؤقت على ألاّ تتجاوز 240 يوماً.
  • Figure III Utilisation des services de médecine curative (1995-2006)
    الاستفادة من الخدمات الطبية العلاجية خلال الفترة 1995-2006